当柴油东西湖发电机组冷却液不足需要添加时，有以下注意事项：
一、冷却液选择方面
1. 型号匹配
- 必须使用与柴油东西湖发电机组冷却系统要求相符的冷却液。不同型号的东西湖发电机对冷却液的成分、冰点、沸点等参数有特定要求。例如，有的东西湖发电机要求使用乙二醇型冷却液，有的可能需要特定添加剂配方的长效冷却液。使用错误型号的冷却液可能会影响冷却效果，甚至损坏冷却系统。
- 查看东西湖发电机的使用说明书，确定冷却液的具体规格。如果不确定，也可以联系东西湖发电机制造商或经销商咨询正确的冷却液型号。
2. 质量保障
- 选择质量可靠的冷却液。高质量的冷却液含有有效的防腐蚀、防垢和抗氧化添加剂，可以更好地保护冷却系统。避免使用劣质冷却液，因为它们可能缺乏必要的添加剂，无法有效防止冷却系统生锈、结垢，并且其沸点和冰点等性能指标也可能不符合要求。
二、添加操作过程方面
1. 停机冷却
- 确保柴油东西湖发电机组完全停机且充分冷却后再添加冷却液。因为在发动机温度较高时，冷却系统内部压力较大，此时打开冷却系统可能会导致冷却液喷出，造成烫伤。一般建议等待发动机冷却至常温，这可能需要几个小时，具体时间取决于发动机之前的运行状态和环境温度。
2. 清洁工作
- 在添加冷却液之前，要清洁冷却液膨胀水箱和加注口周围的区域。使用干净的抹布擦拭，防止灰尘、杂质等混入冷却系统。因为这些杂质进入冷却系统后，可能会堵塞冷却管道，或者在冷却系统内形成沉积物，影响冷却液的循环和散热效果。
3. 缓慢添加
- 通过漏斗将冷却液缓慢地倒入冷却液膨胀水箱或冷却系统的加注口。避免冷却液溅出，因为冷却液可能含有化学物质，溅到皮肤或眼睛上会造成伤害。同时，注意不要过度添加，一般加到冷却液膨胀水箱的液位标记在“MAX”（更高液位）和“MIN”（更低液位）之间即可。
- 如果在添加过程中不小心将冷却液溅到皮肤上或眼睛里，应立即用大量清水冲洗，并及时就医。
三、添加后的检查方面
1. 检查液位变化
- 添加完冷却液后，启动柴油东西湖发电机组，让其运行一段时间（一般10 - 15分钟），然后停机检查冷却液液位。因为在发动机运行过程中，冷却液会在冷却系统内循环并达到新的平衡，液位可能会有所变化。
- 如果液位下降明显，可能表示冷却系统存在泄漏问题，需要进一步检查冷却系统的水管、接头、水泵和散热器等部件是否有泄漏情况。
2. 检查冷却系统运行情况
- 在发动机运行过程中，密切关注水温表等参数，确保发动机温度在正常范围内。同时，注意观察冷却系统是否有异常声音或振动，如水泵工作是否正常、冷却液是否正常循环等。
- 如果发现水温过高、冷却系统有异常噪音等情况，应立即停机检查，排除故障后再继续使用柴油东西湖发电机组。
